테크레시피

인스타그램, 스토리 텍스트 자동 번역 지원한다

인스타그램(Instagram)이 7월 22일(현지시간) 스토리 텍스트를 번역할 수 있는 새로운 기능을 추가했다고 발표했다. 이에 따라 스토리로 구성해 모국어 이외 언어를 발견하면 번역보기 알림이 표시되며 탭을 하면 번역 텍스트가 나타난다.

번역 기능은 일반 인스타그램 게시물에서 이전부터 사용할 수 있었지만 스토리도 번역이 기능하게 된 것으로 해외 아티스트와 브랜드 등을 따르는 사람 등을 포함해 어느 때보다 전 세계 사용자와 교류가 편리하게 될 것이다.

또 번역할 수 있는 건 지금까지 텍스트 뿐이다. 스토리는 음성도 자주 사용되지만 음성은 번역할 수 없다. 또 영어권 뿐이지만 5월에는 인스타그램 스토리 음성을 자동으로 문자화해 캡션으로 달아주는 스티커로 표시하는 기능도 선보인 상태다.

정용환 기자

대기업을 다니다 기술에 눈을 떠 글쟁이로 전향한 빵덕후. 새로운 기술과 스타트업을 만나는 즐거움을 독자들과 함께 나누고 싶습니다.

뉴스레터 구독